해외PR·해외언론홍보 대행사 이노빈 — 170개국 · 2,000+ 매체바이어가 검색하는 곳에,공신력 있는 기사를먼저 둡니다.

해외PR·해외언론홍보는 해외 바이어·파트너·투자자를 타겟으로 합니다. 국내 언론은 한국어 독자 대상이지만, 해외기사는 영문 또는 현지어로 작성되어 해당 국가의 주요 매체에 배포됩니다. AP·Reuters·Bloomberg 등 공신력 있는 해외언론에 기사가 노출되면 글로벌 브랜드 신뢰도가 즉시 형성됩니다.

네. 보도자료 초안이 없어도 됩니다. 회사·제품·서비스 소개 자료만 제공해 주시면 이노빈 전문 에디터가 직접 보도자료를 기획·작성하고, 영문 또는 현지어로 번역·검수합니다. 국문 초안만 있으면 영문 번역은 상품에 포함되며, 작성 대행은 번역 포함 20만원(VAT 별도)의 서비스료로 진행합니다.

실속형(온라인 뉴스와이어)은 AP News 게재와 온라인 신디케이션으로 구글·야후·빙 검색 노출을 만드는 상품입니다(건당 50만원). 프리미엄(PR Newswire US1)은 글로벌 1위 통신사망으로 미국 4,000개 이상 웹사이트·200개 이상 산업 전문지에 배포되고 기자·편집자 125,000명에게 직접 도달하며, AP News와 Gray Television 계열 방송사 사이트 게재 보장이 포함됩니다(건당 200만원). 검색 노출이 목적이면 실속형, 공신력·기자 취재 연결이 목적이면 프리미엄을 권합니다.

표준 배포 상품은 특정 언론사 지면 게재를 약속하는 것이 아니라 배포망(신디케이션) 송출을 보장합니다. 프리미엄 US1은 그중 AP News(apnews.com)와 Gray Television 계열 방송사 사이트 게재 보장이 포함돼 있습니다. 배포 후 실제 게재된 매체와 기사 링크를 리포트로 드리며, 기자가 취재해 다시 쓰는 기사는 별도 보장 대상이 아닙니다.

네. 이노빈이 배포하는 해외기사는 Google·Bing 등 글로벌 검색 엔진에 색인됩니다. 브랜드명·제품명·대표자명을 영문으로 검색했을 때 해외언론 기사가 상위 노출되어, 해외 바이어나 파트너가 기업을 검색할 때 즉시 신뢰도를 확인할 수 있습니다. AP News 페이지 자체는 검색 색인에서 제외되는 것이 일반적이며, 검색 노출은 신디케이션 매체 페이지를 중심으로 일어납니다.

네. 일본은 최대 통신사 교도통신(Kyodo News) 제휴망으로 1,600개 이상 매체·기자 4,200명에게 배포하며 일문 번역이 포함됩니다(Standard 149.1만원 · Premium 250.9만원, 영문 400단어 기준). 홍콩·영국·유럽·동남아·중동 등은 국가별 패키지로 확장할 수 있고, 현지어 번역을 함께 진행합니다.

네. 통신사 배포 기사는 출처를 명기한 보도자료(Press Release)로 게재되며, 매체에 따라 Press Release 섹션에 실립니다. 기자가 이를 바탕으로 취재·재작성한 기사에는 표시가 붙지 않습니다. 뷰티·헬스 등 효능 표현은 매체 편집 검수에서 수정될 수 있어 사실 기반 문구로 원고 단계에서 함께 조정합니다.

네. 이노빈은 수출바우처 공식 수행기관입니다. 해외PR·해외보도기사 배포 서비스를 수출바우처로 진행해 정부 지원을 받을 수 있습니다(기업 분담 비율은 차수별 공고 기준 — 일반적으로 중소기업 국고 70%·자부담 30%). 참여기업 여부를 먼저 확인해 드리고, 바우처 발급 확인 → 계약·수행 → 정산 순서로 진행합니다.

원고·이미지가 확정되면 영업일 2~3일 안에 배포됩니다. 국문 초안 제공 시 번역·검수 포함 평균 5~7 영업일, 초안이 없는 경우 작성 단계 포함 7~14 영업일 안에 완료됩니다. 희망 배포일이 있으면 역산해 원고 확정 마감일을 안내드리며, 배포 후 7일 이내에 기사 링크·매체 목록이 포함된 결과 리포트를 제공합니다.

상품 단가는 수수료 포함·VAT 별도 기준이며, 환율과 매체 사정에 따라 집행 시 변동될 수 있습니다. 이미지·영상·로고 첨부, 추가 국가 배포는 애드온으로 더해지고, 견적서는 VAT 포함가로 드립니다. 연간 예산이 정해져 있으면 프리미엄과 실속형을 섞은 배포 계획을 함께 제안합니다.